MMCC
Mobile Mini Circus for Children
Mini Mobile Cirque pour les Enfants
www.afghanmmcc.org

Introduction

MMCC, Mobile Mini Circus for Children, est une Organisation Non Gouvernementale caritative. Elle existe depuis juin 2002. Son principal objectif est de dispenser aux enfants une formation et une instruction divertissante portant sur le spectacle vivant.
Pour atteindre cet objectif, nous identifions les potentiels et talents Afghans, et les formons.
Au printemps 2006, une nouvelle organisation afghane du MMCC a été mise en place. L’ONG locale reprend petit à petit l’ensemble des responsabilités pour poursuivre les activités en tant qu’organisation afghane autonome, sous la protection et la supervision du MMCC international.

Brèves explications sur le MMCC et son fonctionnement

Le MMCC est composé d’une équipe de 6 artistes afghans professionnels itinérants, bien formés. Ils jouent, se produisent et organisent des stages dans toutes les provinces d’Afghanistan. Le MMCC dispose des équipements suivants : accessoires, costumes d’animaux, marionnettes, une scène mobile, une régie son et des instruments de musique.
Les artistes ont été sélectionnés suite à de nombreuses auditions à Kaboul. Depuis 2002, ils sont formés aux représentations de théâtre et de cirque. Leur répertoire est composé de thèmes tels que : Les droits des enfants, la paix & la réconciliation, les problèmes de santé, la sensibilisation aux problèmes des mines et l’éducation sociale.
Chaque spectacle dure environ1h30. Les artistes organisent des stages & des ateliers destinés aux professeurs ou aux enfants dans toutes les provinces qui le souhaitent.
Ces stages & ateliers permettent d’introduire et de faciliter l’approche d’une méthode d’éducation créative, dans les écoles et les communautés locales.

Les artistes itinérants du MMCC se sont produits dans les orphelinats, les hôpitaux, les centres d’enfants des rues et les écoles de Kaboul, ainsi que dans un grand nombre de provinces depuis 2002. Jusqu’à présent, les spectacles et les ateliers du MMCC ont touché près de 500 000 enfants afghans dans 16 provinces.

La maison de la culture pour enfants du MMCC

Depuis novembre 2003, le MMCC a mis en place et s’occupe de « la Maison de la culture pour enfants du MMCC », dans le quartier 3 de Kaboul (Karte se). Outre le fait d’être un lieu actif et créatif pour enfants, la maison de la culture est plus que toute autre chose un laboratoire pour développer de nouvelles créations et idées culturelles, en collaboration directe avec les enfants eux-mêmes. Les concepts et idées des artistes « Itinérants » sont transmis à des milliers d’enfants dans tout le pays à l’occasion les ateliers et tournées.

Le cirque des enfants

La maison de la culture des enfants est aussi le centre d’activité principal, pour le MMCC, avec entre 80 à 100 artistes junior semi professionnels. Pendant la période scolaire, les enfants artistes se produisent dans les écoles de Kaboul, une fois par semaine environ. Comme les artistes adultes du MMCC, les spectacles des enfants associent cirque traditionnel (tel que le jonglage, le monocycle, l’acrobatie, les portés etc…) et un ou deux numéros portant sur des thèmes liés à l’éducation.
Les chanteuses très talentueuses du MMCC sont une partie essentielle de chaque représentation.
En 2005, 12 enfants du MMCC sont partis en tournée en Allemagne et au Danemark pour 2 mois. En 2006, un nouveau groupe est parti en tournée au Japon.

Soutiens et financements

Le MMCC est finance par 3 sources de revenus
1) Donations, subventions et recherche de fonds pour des projets spécifiques et activités comme la formation du personnel et les projets de construction, les déjeuners des enfants et les équipements de l’air de jeu, notamment.
2) Vente de spectacles et ateliers éducatifs enfants/adultes dans les provinces.
3) Contributions générales comprenant des dons individuels et des contributions d’un large réseau d’amis dans 15 pays différents.

Pour plus d’informations, merci de nous contacter par tél : 070-280140 / 070-229975
Ou par mail : circus@afghanmmcc.org.

David Mason and Berit Muhlhausen
Co-Directors